作詞：坂本真綾
作曲：Shusui、Robin Fredrikson、Ola Larsson、Fredrik Hult
編曲：中西亮輔
(日文歌詞)
ハロー 天国で手紙を書いた
君の驚く顔が見たくて
震える肩を抱きしめることはもうできないけど
感じて欲しい
ピアスを揺らした風 それは僕だよ
もしも急に雨が降れば それは僕のせい
誰にも見えないほど小さな金色のイオン そばにいる
ハロー 天国から君を見てたら
やっぱりとてもキレイだった
僕のこと思い出すのはときどきでいいから
また笑ってほしい
誰かを愛すること あきらめないで
生きていく勇気見せて 君を信じてる
きらきら光るその頬に 金色の日々が待ってる
透明になった僕がいつの日か 罪や名前をなくしても
幸せだった事を忘れない 君に恋をしたことを
明日を見つめること あきらめないで
生きていく勇気見せて 君を信じてる
きらきら光るその頬に 金色の日々が待ってる
懐かしい匂いがしたら それは僕だよ
ラジオであの曲を聴いたら それは僕のせい
誰にも見えないほど小さな金色のイオン そばにいる
這是目前背景音樂Hello的歌詞
這首歌似乎是寫說已死去的女性在天國看著自己所愛的人
那種感覺 不會讓人感到悲傷 反而有種淡淡的幸福
坂本真綾（Maaya Sakamoto、本名即坂本 真綾，1980年3月31日—），日本女聲優、歌手。愛稱maaya，血型A型，興趣是唱歌、觀劇、讀書。東京都出身。從小學就開始為外國電影配音的工作。15嵗時，被音樂製作人菅野洋子發掘，真正地開始了音樂活動。坂本真綾在音樂以外的領域也具有豐富多彩的才能，廣泛活躍在舞臺表演、電臺主持、電視節目主持等領域，被稱爲「才女」，她是現在日本樂壇少數的實力派之一。
1996 年，在坂本真綾 16 歲時，擔任了動畫《聖天空戰記》女主角神崎瞳配音，當時對於同樣都是16歲的瞳，真綾有種說不出的感覺，好像整個人已與瞳合為一體似的，分不出誰是誰，是個非常難得的體驗，而在此同時真綾也與當時此片的音樂監製菅野洋子相識。起初，菅野洋子並不想將歌唱工作交給配音員去作，但是在聽過了真綾的歌聲之後，驚為天人，便決定讓她演唱 OP「約束はいらない」，從此展開了真綾的歌手活動。在極長的一段時間坂本是菅野洋子的御用歌手，而菅野也一直擔任坂本的音樂監製，直到2005年才正式離開菅野洋子單飛。
配音作品
TV版動畫
聖天空戰記 – 神崎瞳
水色時代 – 久我山夏實
.hack//SIGN – アウラ
.hack//黃昏的腕輪傳說 – アウラ
Cowboy Bebop – ステラ
Kanon – 天野美汐
翼神世音 – 美嶋玲香（/神名玲香）
羅德斯島戰記 英雄騎士傳 – 莉芙
機動戰士GUNDAM SEED DESTINY – 露娜瑪麗亞・霍克、瑪尤・飛鳥
攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX – コドモトコ
狼雨 – ハモナ
百變小櫻 (劇場版2) – 「無」之咭精靈
xxxHOLiC、TSUBASA翼 – 知世
臣士魔法劇場 利斯基☆塞夫提 – 桂木萌
ココロ図書館 – 珠音
GENESHAFT – ベアトリーチェ・ラティオ
神秘的世界 EL-HAZARD – クァウール・タウラス
Medarot – カリン
Night Walker 真夜中の探偵 – 山崎理保
Fantasic Children – メル
櫻蘭高校男公關部- 藤岡ハルヒ
貧乏姐妹物語- 山田きょう
Naruto疾風伝- 堪九郎
OVA動畫
向北 – ターニャ・リピンスキー
リトルツインズ – チフル
飛越巔峰2 – ラルク
太空戰士VII 降臨之子 – 艾瑞絲・蓋恩斯巴勒
聖鬥士星矢冥界篇 – 潘多拉
劇場版動畫
聖天空戰記劇場版 – 神崎瞳
攻殼機動隊 – コドモトコ
魔卡少女櫻劇場版2 被封印的卡片 – "無"之卡
翼神世音劇場版 多元變奏曲 – 美嶋遙、神名玲香
劇場版 TSUBASA翼 年代記 鳥カゴの國の姫君 – 知世姬
遊戲
鐵甲飛龍RPG – Azel
m ～君を伝えて～ – 武藏野香
おかえりっ! ～夕凪色の恋物語～ – 篠原渚
Devicereign – 夕凪汐音
Kanon – 天野美汐
向北 – ターニャ・リピンスキー
王國之心 – 艾瑞絲・蓋恩斯巴勒
Napple Tale ~Arsia in Daydream~ – ポーチ/ナレーション
翼神世音 蒼穹幻想曲 – 美嶋玲香
.hack Vol.1~4 – なつめ/アウラ
鋼之煉金術師3 神を継ぐ少女 – ソフィ・ベルクマン
Fantastic Fortune – 藤原芽衣
我的暑假 – 空野萌
我的暑假2 海之冒險篇 – 相樂靖子
家族物語 – コッコ
後夜祭 – 橋本理佐
白中探險部 – 君島由佳
Yui -Little Lovers 2nd – ゆい
Missing Blue – シーナ・アリール
超級機器人大戰MX – 美嶋玲香
JEANNE D’ARC – ジャンヌ ダルク
女神異聞錄3 – Aegis
電影
侏羅紀公園
鬼馬小靈精 Casper – Kathleen ‘Kat’ Harvey
最Q拍檔 – Curly Sue
傲慢與偏見
星球大戰前傳1 幽靈的威脅 – 帕德美·阿米達拉
星球大戰前傳2 複製人的進攻 – 帕德美·阿米達拉
星球大戰前傳3 西斯的復仇 – 帕德美·阿米達拉
晶兵總動員 – Christy Fimple
綠芥刑警 – Yumi Yoshimido
我的繼母是外星人 – Jessie Mills
鋼琴課 – Flora McGrath
The NeverEnding Story III – Nicole
自由威利2 – Nadine
Under Siege 2|暴走潛龍 – Sarah Ryback
My Girl – Vada Sultenfuss
窈窕奶爸 – Miranda Hillard
縱情四海 – Suzie
馬語者 – Grace MacLean
Life with Mickey-Walt Disney Cartoon Classic Limited Collections
最後戰士 – Darian Hallenbeck
THE LAND BEFORE TIME – Cera
三城記-藍色大門
冰雪女王 The Snow Queen – Gerda
驚變28天 – Selena
怪醫杜立德2 – Charisse Dolittle
Man Woman and Child – Pola
格列佛遊記
艾麗絲漫游仙境 – 艾麗絲
Anne Frank – Annelies Marie
Final Fantasy VII Advent Children – Aeris
[編輯] 電視劇
仁心仁術 III – Charlie Chiemingo
仁心仁術 VIII – Richel Green
海市蜃樓 – Dinah Catherine Bellman
單曲
約束はいらない – 1996.4.24
TBSラジオドラマ「CLAMP学園探偵団」MINI SOUND TRACK – 1997.3.21
Gift – 1997.9.22
奇跡の海 – 1998.4.22
走る – 1998.11.21
プラチナ – 1999.10.21
指輪 – 2000.6.21
しっぽのうた – 2000.8.23
マメシバ – 2000.12.16
ヘミソフィア – 2002.2.21
gravity – 2003.2.21
tune the rainbow – 2003.4.2
ループ – 2005.5.11
風待ちジェット/スピカ － 2006.6.14
說到坂本真綾一定會提到菅野洋子
菅野洋子的日文原名是菅野よう子，常用英文名Yoko Kanno，漢字名字菅野洋子一般只在中國和日本早期使用。生日不詳，一般認為是1963年或者1964年，3月18日、3月19日或者5月19日。是日本的作曲家、編曲家、音樂製作人。日本宮城縣人，丈夫是同為作曲家兼大提琴家的溝口肇，畢業於日本早稻田大學文學系。主要為日本廣告、動畫、遊戲、電影、電視劇製作配樂，也為日本歌手製作流行音樂及擔當音樂製作人（今井美樹、小泉今日子、坂本真綾等）。
現在菅野洋子正在為韓國網路遊戲《仙境傳說2》製作音樂，預計遊戲將於2005底在日本、韓國公開測試，2006年初會在中國大陸進行公開測試。
資料來源 維基百科
